Âge : Ces forfaits/sessions de jeu sont destinés à une clientèle adulte. À titre indicatif l’âge des membres de PAL varie généralement de 25 à 80 ans.
Conduite : En tout temps lors l’activité les participants doivent faire preuve de civisme et d’esprit sportif.
Tenue et sécurité : Les participants doivent porter une tenue adaptée à l’activité, dont des lunettes protectrices, et se chausser de chaussures de sport conçues pour l'intérieur (ne laissant pas de traces ou marques sur le plancher) qu’ils n’utilisent qu’en gymnase.
Respect : Les participants doivent utiliser les installations et le matériel mis à leur disposition que pour les fins et dans le contexte de leur forfait de jeu.
Filets : Au Patro de Lévis, le montage des filets avant le début de la session et le démontage des filets à la fin du jeu est de la responsabilité des participants. Une courte période de temps, avant et après le jeu, est accordée. À l'UQAR et au CEGEP de Lévis un appariteur de l'institution s'en charge.
Arrivée sur les lieux : ne pas arriver plus de 15 minutes avant la tenue de votre séance. Ne pénétrer dans l'enceinte du gymnase qu'au moment du déroulement de votre séance.
Échauffement : Avant de débuter le jeu une période d'échauffement est de mise, tant pour éviter les blessures que pour apprivoiser le contexte de jeu..
Fin d’une session de jeu : Lorsqu’une session de jeu débute à la suite d’une autre, les joueurs doivent libérer les plateaux de jeu, partie en cours ou pas, pour que la session suivante puisse débuter à l’heure prévue.
Balles : Les balles sont fournies. Elles sont approuvées USAPA, comportent 26 trous et sont conçues pour un usage intérieur.
Données : À des fins d’assurance responsabilité, de sécurité des lieux et d’information sur les services connexes disponibles, vos nom, prénom, numéro de téléphone et courriel seront fournies aux organisations partenaires.
Photographies : À des fins d’information et de promotion, des photographies pourraient être prises lors de la tenue des sessions de jeu.